Kiwi Word of the Day #13 – Koru
Go for a tramp in any forest on the North Island and you’ll likely see a number of plants which inspired the Koru, a Maori word meaning “loop.” The Koru’s form is based on the shape of a new frond of the Silver Fern which slowly uncoils itself as it matures, just one of the spectacular beauties of Mother Nature in this country.
Simply put, the Koru is a spiral, an integral symbol in Maori art and design. It represents new beginnings, harmony, and growth. Its shape conveys the idea that life is in perpetual movement while always staying close to the point of origin, an idea that hits pretty close to home for this wanderer.
Kiwi Word of the Day #11 – Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu
In Maori culture, places are named based on events of historical or mythological significance which creates some incredibly long names. In fact, it is on the east coast of New Zealand’s north island where you can find the world’s longest place name:
Tamatea was a strong warrior and famous chief in his time. After losing his brother in a battle, he climbed to the top of a hill and played a lament on a Koauau, a Maori flute. The name of the hill was given based on this event.
Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu can be loosely translated as “The hilltop where Tamatea with big knees, conqueror of mountains, eater of land, traveller over land and sea, played his koauau to his beloved.”
Side note: the locals simply call it “Taumata”